„Трајан Поп Трајан, који од 1990. живи у Немачкој, није био непознат на књижевној сцени Румуније. Припада од почетка осамдесетих оној генерацији младих лиричара која се ослањала на америчку бит-генерацију, како је одређује румунска критика. Већи део овде изабраних песама настао је после деведесетих и те песме поново тематизују две ствари: ко сам ја, где ја припадам? При покушају да се нађу одговори на ова питања, аутор се неизбежно супротставља прошлости. Овом упозоравајућом жестином, такође после толико година, покушава песник да се одупре свему о чему пише.“ Јохан Липет
„Предочена књига је више него историјски документ, никад утуљеног лирског гласа велике снаге. У његовим лирским документима је побуна против депресивног система, несуспрегнути гласови књижевне и политичке револуције. Они се овде јасно чују.“ Клаус Мартенс
„Трајан Поп Трајан, побуњени писац генерације ’80-их, која обједињује лирику, прозу, ‘љуте’ драме и анти-Чаушеску-написе, поново се јавља након толике одсутности. Коју смо болно доживели – сви ми, сведоци његовог ондашњег муњевитог суделовања на литерарној арени. Тада, у годинама младог темишварског духа.“ Корнел Унгуреану
Невеста на прагу
A Story About All of Us
Ехо бескраја
Импулси и утисци
Школе у држави Немањића
У небо загледан
Прави Сремац има три шешира
Последњи ђерам
Страдање Српске православне цркве у Независној Држави Хрватској / Suffering of the Serbian Orthodox Church in the Independent State of Croatia
Срицање облака
Звјездани вијенац изнад планине
Ширином ме притишће равница
Домовина у срцу и друге приче
Бајка о одрастању
Браћа
Срцеведац
Пастирево
Сеоски адресар за мање упућене
Биље света оком детета
Херцеговa задужбина, легенде и знамења
Сабрана дјела, Балкански синдром
Под царским вешалима. Терор над Србима у Босни и Херцеговини 1914–1918 – према извештајима листа „Српска зора“
Сложио чича стотину прича
Документи о страдању српских свештеника у Херцеговини 1914–1918
Zapjevaj druže, ne žali grlo / Sing My Friend, Do Not Spare Your Voice 